sept
30
2009
0

Traversée de Thierry Corbalan racontée par Frank Bruno

img_0769-300x225 Traversée de Thierry Corbalan racontée par Frank Brunoimg_07591-300x225 Traversée de Thierry Corbalan racontée par Frank Bruno
Voici le journal de la traversée de Thierry repris par beaucoup de pays même les turcs!
5h30 le réveil est symbolique car depuis un moment nous ne dormons plus, le vent est toujours là ; Nord Est pour une quinzaine de nouds.
La météo d’hier soir donnait force 3 à 4 !
Allez on largue les amarres pour sortir du port car le départ ne peut avoir lieu que de la dernière bouée du chenal.
La houle à notre surprise est bien présente, environs 1 mètre.
Thierry est bien conscient de la difficulté en plus du courant.
J’appelle les autorités françaises pour confirmer le départ et reçois le dernier bulletin météo Nord-Est 5 à 6 mollissant cet après midi 3 à 4 !!!
La houle, le clapot avec le courant en plus, la partie est entrain de se compliquer !
J’explique comment vont être les différents parcours de la traversée seul Thierry doit décider .
On part !
7h 38 mon kayak est en place avec une longue bouée qui est elle-même muni d’un fil de pêche avec un leurre rouge plongeant pour qu’il n’ait pas besoin de toujours lever la tête pour prendre sa direction.
Quelques minutes que l’on est parti et le tuba lui est arraché par une vague, avec beaucoup de difficulté je lui remets tout en place, cette fois c’est la bonne. Il faut trouver la cadence dans cette mer qui bouillonne.
Toute les demi heures nous faisons un bref stop où il peut se réhydrater . La côte italienne s’éloigne doucement mais le courant prend de la force, la houle nous malmène et le vent pile poil dans notre direction se joue de nous.
Il ne faut penser qu’au moment présent, la vitesse est faible mais nous avançons, les 3 km/heures sont à peine dépasser. Le vent se renforce, je change de cap pour me diriger sur les Lavezzi si la force 6 arrive se sera peut être moins dur sous les îles. Mais elles sont encore à 10 kilomètres.
Nous sommes dans le rail des cargos mais par chance seul le ferry corso sarde est en mer et il est prévenu de la tentative. Une heure que nous sommes partis la partie n’est pas gagnée mais ce qui est pris est pris.
La houle est toujours forte je sais qu’elle s’atténuera bientôt mais pour l’instant nous sommes sur des montagnes russes.
1h30 de nage et Thierry est en pleine forme nous avançons et le vent se stabilise à 20 nouds mais il ne veut pas virer et reste désespérément dans le nez.
La progression est lente mais constante ç’a y est le bateau suiveur nous annonce que nous sommes rentrés en eau Française, un point de plus.
2 heures de nage et Thierry est bien, le courant et le vent prennent une direction plus Est et du coup on prend de la vitesse, 3 heures ça y est le canal des Bouches est franchi les Lavezzi nous coupent la houle mais le vent lui reste en notre compagnie. Un bateau de photographe nous rejoint aussi « ça sent bon ! »
4 heures de nage nous sommes sortis du courant et du vent , l’île de Piana est là devant nous « ça sent de plus en plus bon ! »
5 heures de nage Thierry est euphorique nous sommes devant la passe de Piantarella. Petit break, les yeux de Thierry ont enflé car la violence de la mer lui rempli régulièrement le masque et comme nous ne faisons des arrêts que toutes les demi-heures le sel lui brûle ses yeux..
Mais vous avez bien compris que ceci est un petit détail.
Les eaux turquoises nous accueillent, le public est sur la plage Thierry rentre dans sa légende.
5heures 37 minutes pour traverser les Bouches de Bonifacio à la nage en mono palme en étant amputé des deux bras.
L’arrivée est remplie d’émotion et je ne vois pas un visage sans larmes, dans les yeux de tous que du respect et de l’admiration.
Bravo Thierry ce que tu viens d’accomplir c’est une bougie supplémentaire sur le chemin de vie de tout en chacun .
Je suis heureux de savoir que sur terre il y a encore des hommes comme toi.
Written by bixente in: Frères d'océan |
sept
22
2009
2

Traversée des bouches de Bonifacio par l’homme poisson

Bonjour les amis,
Suite à une information de mon ami Frank Bruno, je voulais vous informer que Thierry Corbalan va se lancer dans le défi sportif de traverser les bouches de Bonifacio (voir ci dessous)
Regardez bien le sourire de thierry…
Bixente
img_0769-300x225 Traversée des bouches de Bonifacio par lhomme poissonted_6345-300x199 Traversée des bouches de Bonifacio par lhomme poisson

Avec Thierry et Frank cet été à Bonifaccio
http://frankbruno.over-blog.com/
Dimanche 27 septembre suivant météo, Thierry Corbalan va se lancer dans une très belle aventure la traversée des Bouches de Bonifacio à la nage.
En Méditerranée il y a des lieux mythiques, le détroit de Gibraltar, Messine, Kaphiras mais les Bouches de Bonifacio sont les plus redoutées des marins depuis la nuit des temps. Large d’environs 15 kilomètres sa profondeur maximum est de 72 mètres c’est la rencontre de la Méditerranée et de la mer Tyrrhénienne. Le vent y souffle tout au long de l’année et les courants sont très changeants; peu d’hommes au monde ont tenté cette traversée à la nage.


Thierry en a décidé autrement nageur en mer longue distance il ne va plus nager pour un titre ou un podium mais plutôt pour affronter ses propres limites, l’effort va être long et soutenu et seul sa ténacité et sa préparation vont lui permettre d’y venir à bout.
Souvent on parle d’exploit ou de défi; là je sais que c’est juste des retrouvaille avec le Thierry d’avant, celui qui à compris que le présent est un cadeau.
Car j’ai oublié de vous donner un détail, une peccadille, Thierry sportif de haut niveau suite à un “petit” accident il y a une vingtaine d’année c’est retrouvé amputés de ses deux bras juste en dessous de ses épaules, ne croyez pas qu’il c’est arrêté de vivre bien au contraire depuis il pratique des sports loisirs comme la plongée sous marine, le ski alpin et la compétition en nage longue distance, le marathon. Ne cherchez pas des titres au label handisport non bien au contraire dans toutes ses courses il se mixte avec des valides.
Donc le prochain week end Thierry Corbalan si la météo lui permettra s’élancera du port Sarde de Santa Térésa di Gallura vers 7h30 pour tenter de rejoindre à la nage en mono palme la plage de Piantarella sur la commune de Bonifacio.Le temps de traversée dépendra des courants mais il faudra compter environs 5 à 7 heures de nage non stop. Des bateaux suiveurs seront là pour sa sécurité pendant le franchissement du rail des cargos et le suivre avec un large public embarqué.

Soyez à son arrivé sur le lieu dit de Piantarella sur la commune de Bonifacio à partir de 11h.
Pour rentrer en contact avec lui et avoir plus d’infos:
Tel:Thierry Corbalan 06 64 45 42 55
Frank Bruno
Port de plaisance
20169 Bonifacio  (FR)
bout2vie@wanadoo.fr
www.boutdevie.org


Written by bixente in: Frères d'océan |
juin
16
2009
10

Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

p6110082-300x225 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009ted_6440-300x199 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009ted_64511-199x300 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009ted_6220-300x199 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009img_0320-225x300 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

Salut à tous,

La semaine dernière, j’ai retrouvé mon “fratellu d’océan” frank bruno chez lui en corse sur les bouches de Bonifacio.

Frank, vous commencez à bien le connaître! C’est un solide “pirate” que j’ai rencontré en 2002 grâce à à la magie de l’océan.

Il vit sur son bateau, le cultissime “Cabochard”. Une vie d’aventurier…

Frank, c’est un peu le “capitaine crochet” et surtout le leader charismatique de “Bout de vie”  (http://www.boutdevie.org)

Et “bout de vie”, la semaine derniere, c’était la sublime Neeta accompagnée par marianne, la princesse Louane et sa maman corinne, le grand sportif Valentin et son papa laurent, sandra, stephanie et  jean luc.

Ce stage leur a permis de faire exploser les “sens interdit” par la pratique de sports comme la plongée, de la voile ou le canoe kayak.

C’était aussi l’apprentissage d’une vie d’aventurier écolologiste en autonomie sur un bateau dans le paysage magique  des Lavezzi.

Merci à Véro pour aimer et supporter mon fratellu Frank…

Merci à JO Zeph pour les memes raisons…

Merci aux Goelands pour leur humour et la nuit que nous avons passer avec eux…

Merci au Djin

Merci aux “grandes oreilles” et au “chat noir”.

Et enfin merci à “Putanagoba”.

Et pour le reste de l’aventure: “Je ne sais pas, j’étais pas là. Et si j’étais là, c’est que je dormais. Et si je dormais, je rêvais que n’étais pas là.

Voici donc en image, le carnet de voyage…

l9992390-300x201 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

Frank et son assistante”maguibole”… faisant un brieffe à Neeta, stephanie et Valentin avant la plongée.

l9992581-300x201 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009img_0776-300x225 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

ted_6345-300x199 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

Moment de déconne avec mon fratelu frank sur le  cabochard, puis sous l’eau (mais ça se voit pas trop…)

ted_6372-300x199 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

La princesse Louane et sa maman

ted_6365-300x199 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

Je vous présente ma sublime Neeta

l9992378-201x300 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009l9992665-300x201 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

Neeta, Stéphanie et Valentin prêt pour la plongée

l9992455-300x201 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

Neeta à la barre d’un voilier

l9992628-300x201 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

Compte tenu de l’insistance de la foule de Goelands en délire, j’ai joué avec “maguitare”.

Frank m’a accompagné avec “maguibole”

l9992647-201x300 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009l9992422-300x201 Bout de vie 11/12/13 Juin 2009

Et voici, la non moins célèbre “Galiothe” de notre ami Gunther qui a hébergé tout ce beau monde.

Photographe: Teddy Seguin

Written by bixente in: Frères d'océan |
déc
02
2008
1

Sessions de surf avec mon frère Peyo

Salut,

Si vous voulez partager cette petite session de glisse (surf et pirogue) avec mon frère Peyo et moi, cliquez sur ce lien.

Merci à Alain Gardinier pour la vidéo.

Bixente

http://fr.youtube.com/watch?v=2kdJfQpCrNY

Written by bixente in: Frères d'océan |
nov
28
2008
3

T’empêche tout le monde dormir!!!

couverture-du-livre-fbruno-189x300 Tempêche tout le monde dormir!!!

Hello à tous,

Je vous parle souvent de mon frère d’océan Frank Bruno.

En image, voici un petit portrait de “la bête” pour ceux qui n’avaient pas vu son passage chez Marco Fogiel.

Quand je parle de la bête, je ne parle pas de Maguy (sa guibole), ni de de ses capacités sexuelles (il serait trop fier!).

Je parle simplement de son caractère trempé, de son courage, de sa belle nature…

Et puis, un dernier mot à l’attention de tous les amputés de la vie. Vous pensez qu’il vous manque un bout de quelque chose. Je vous rassure. Il manque un bout de quelque chose à tous les humains.

Un bout d’intelligence, d’honneur, de compassion, de respect, etc…

L’âme humaine a ceci d’assez incroyable. Ce que tu crois qu’il te manque , tu le compenses par quelques choses que les autres n’ont pas.

Alors, relevez vous, regardez droit dans les yeux et soyez fier de ce que vous êtes.

Je suis fier de Frank et de vous aussi.

Tcho

bixente

 http://www.boutdevie.com/media/fogiel.html

Written by bixente in: Frères d'océan |
nov
01
2008
1

Preface Livre Frank Bruno: “Bout de vie”

couverture-du-livre-190x300 Preface Livre Frank Bruno: Bout de vie

 

Juillet 2002– Bonifacio- Corse du sud

 

«  Je suis en vacances en Corse et j’avoue que je commence à avoir besoin de me défouler. Le seul truc qui m’ennuie avec la Méditerranée, c’est qu’il n’y a pas de vague ou alors pas souvent. Pas de vague, pas de surf. Et je ne suis pas du genre à faire bronzette sur la plage en buvant du rosé glacé.

« Il faut que je me trouve un truc à faire ». Je décide de partir au port de Bonifacio et je fini par trouver un magasin de plongée.

« Connaissez vous un bon club de plongée ? ». Et le gars me répond avec un accent corse malicieux « je ne connais pas de club de plongée… mais je connais un très bon moniteur de plongée… Il vit sur un bateau sur les iles Lavezzi, il est un peu…particulier mais c’est le gars qu’il vous faut ! Voilà son téléphone, il s’appelle Frank »

Très intrigués, j’appelle et tombe sur la messagerie. Des cris de mouettes en introduction et puis une voix grave et profonde. Je laisse un message et Frank me rappelle quelques heures plus tard pour me donner rdv le lendemain sur son bateau.

Cap sur les Lavezzi, je vois le  bateau de Frank, je me rapproche et  je vois un solide gaillard en train de gonfler des bouteilles.

Je me présente et je monte sur son bateau, sa maison, son « Cabochard ».

Nous faisons notre première plongée, nous buvons notre premier thé au Jasmin et puis, comme une évidence la conversation s’engage sur une des particularités de Frank : il est amputé d’une jambe »

 

Voici le récit du mystère des rencontres de la vie.

Pour moi, le footballeur, dont mes jambes sont mon outil de travail, j’ai été particulièrement  bouleversé quand Frank m’a raconté comment il avait perdu une de ses jambes et le parcours du combattant qu’il a mené pour en arriver la aujourd’hui. Avec une pointe  d’humour, il a appelé sa prothèse « Magui » mais ce qui est le plus impressionnant, c’est  la détermination que Frank développe pour faire du sport, tous les sports, quelque soit les conditions.

Oui, oui !!! J’ai pu testé. Frank est un immense plongeur, un très bon skieur, un excellent gardien de but de l’Equipe de Bonifaccio. Ce que Frank est capable de faire avec une jambe, la majorité des « humains à 2 jambes » ne sont pas capables de le faire.
Il excelle en particulier dans les sports ou les aventures qui nécessite de l’endurance, de la résistance, de la survie et un mental à toute épreuve

Comme son livre vous le racontera, il a déjà relevé de nombreux défis. Il a traverse l’Atlantique à la rame, traversé à ski le Grœnland, gravit le Kilimanjaro.

Ce qui pourrait être un handicap est devenu chez lui  un moteur, une force et un sens à sa vie.

Frank  est un exemple. Il défie le destin et démontre à tous les accidentés, tous les amputés de la vie comme lui, qu’il est possible de se réapproprier son corps, de lui donner une seconde vie. A son niveau, le terme handicap n’existe plus car il a gagné ton combat mais d’autres amputés comme lui n’ont pas encore sa force ni retrouvés confiance dans leur moyen physique et ont besoin que Frank les porte.

Bien entendu, Frank est fait d’un métal particulier, il dispose d’un vrai mental de sportif de haut niveau. C’est aussi pour ça que je suis à ses cotés avec son association« Bout de vie »., pour l’aider, pour les aider, pour nous aider à être plus humains.

 

Depuis notre rencontre en 2002, nous avons fait du chemin ensemble entre le Pays basque, la Corse et Rodrigues…entre la mer et la montagne.

Dans mon livre « Bixente », je parle de notre dans le chapitre « Frères d’océan ».. Frank est  mon frère d’océan parce qu’il su faire sienne la citation de Baudelaire : « homme libre, toujours tu chériras la mer ».

C’est étrange mais au moment ou j’ai croisé son regard, j’ai compris que nous avions aussi ce point en commun.

 

Avec toute la puissance de notre amitié
Hitza Hitz

Bixente

Written by bixente in: Frères d'océan |
oct
31
2008
1

Un corse au pays basque

p1010010-225x300 Un corse au pays basque

Quel plaisir de recevoir mon ami Frank Bruno et sa copine “Magui” sur la terre basque!

Ok, il va vous dire qu’il a fait un temps de merde (pas comme à Rodrigues sur la photo), qu’il n’a pas vu un seul rayon de soleil. J’avoue et ça m’arrache le coeur de le dire: c’est Vrai !

Un bon petit temps de merde comme le pays basque sait le faire au mois de novembre. 

On a quand meme fait un petit tour en mer en bateau; Pour sentir le vent, la houle et la pluie. Surtout la pluie en fait ! On ne se refait pas.

jour-4-042-300x199 Un corse au pays basque

 

Mais frank était aussi là pour présenter son film sur le Groenland chez Andaska.

En effet Andaska est un de ses partenaires et l’aide à réaliser ses incroyables aventures “d’homme raccourci” comme il dit.

J’en profite aussi pour vous dire que Frank est le président fondateur de l’association “Bout de vie”.

Vous trouverez le lien direct de “Bout de vie” sur mon blog et vous comprendrez de quoi il s’agit.

Et puis je voulais parler d’une petite fille, belle comme une princesse. Elle s’appelle Elisa.

C’est pour elle que Frank se bat… et pour tous les autres aussi.dsc01439-300x225 Un corse au pays basque

Written by bixente in: Frères d'océan |

Powered by WordPress | Aeros Theme | TheBuckmaker.com WordPress Themes